1
00:00:01,840 --> 00:00:02,840
Вечеряйте.

2
00:00:10,720 --> 00:00:11,720
Вив?

3
00:00:12,100 --> 00:00:13,660
Ей, Вив, къде си?

4
00:00:18,220 --> 00:00:19,500
мамка му

5
00:00:19,900 --> 00:00:24,060
Съжалявам, просто търсих Вив. Направи
знаеш ли къде е тя?

6
00:00:24,560 --> 00:00:27,240
Тя е навън и няма да се прибере известно време
дълго време.

7
00:00:28,800 --> 00:00:30,760
Но тя току-що ми изпрати съобщение.

8
00:00:31,310 --> 00:00:32,910
Току що ти писах.

9
00:00:33,470 --> 00:00:35,750
да трябва да говоря с теб

10
00:00:46,110 --> 00:00:52,410
Искам да те видя, когато си тук

11
00:00:52,410 --> 00:00:55,130
за канал.

12
00:00:55,810 --> 00:00:56,810
защо

13
00:01:20,140 --> 00:01:21,840
Това мога да ти кажа.

14
00:01:23,000 --> 00:01:24,100
О, да, ти си.

15
00:01:28,940 --> 00:01:32,310
Знам, че хората не се срещат
че. и парите му законно.

16
00:01:32,990 --> 00:01:36,250
Така че, ако не искате да се обадя на
полиция, можем да се споразумеем.

17
00:01:38,890 --> 00:01:40,050
Ще се обадя на полицията.

18
00:01:40,350 --> 00:01:41,350
гледай ме

19
00:01:41,510 --> 00:01:43,290
Виж, баща ми и аз имаме нужда от тези пари.

20
00:01:43,630 --> 00:01:46,270
Така и аз и дъщеря ми. Не толкова, колкото
ние правим.

21
00:01:48,830 --> 00:01:55,050
Това е толкова просто, колкото телефонно обаждане или
слизам до апартамент 8 и питам

22
00:01:55,050 --> 00:01:57,110
този хубав детектив какво трябва да направя.

23
00:01:58,890 --> 00:02:00,270
Каква сделка мислиш?

24
00:02:10,630 --> 00:02:12,110
Просто имаш нужда от това.

25
00:02:13,730 --> 00:02:19,610
И като казвам това, имам предвид... Добре,

26
00:02:20,330 --> 00:02:21,330
това е.

27
00:02:21,430 --> 00:02:23,050
О, без сделка.

28
00:03:05,390 --> 00:03:08,350
Дъщеря ми не пази никакви тайни
от мен.

29
00:03:10,990 --> 00:03:13,550
Искам да кажа, че знаеш колко си добър.

30
00:03:14,630 --> 00:03:16,370
Колко добре се чувстваш.

31
00:03:18,490 --> 00:03:21,870
Не криеш никакви тайни от мен,
Тайлър.

32
00:03:23,610 --> 00:03:26,570
Знам точно колко си добър.

33
00:03:50,540 --> 00:03:51,540
трябва да е оранжево

34
00:04:21,160 --> 00:04:22,160
не знам какво да кажа

35
00:04:22,540 --> 00:04:24,940
Не е същото.

36
00:04:27,480 --> 00:04:31,380
Има този малък дистрес.

37
00:04:33,440 --> 00:04:40,240
И целият ми живот е целият износен и

38
00:04:40,240 --> 00:04:41,480
затвори.

39
00:04:42,260 --> 00:04:43,940
и в него,

40
00:05:00,040 --> 00:05:01,040
В сейфа.

41
00:05:02,220 --> 00:05:03,620
Може би гърба на книгата ми.

42
00:05:03,840 --> 00:05:05,140
Отиди и ми го вземи.

43
00:05:10,900 --> 00:05:11,900
Докато свърша.

44
00:05:14,420 --> 00:05:15,420
Добре.

45
00:05:15,940 --> 00:05:16,940
Има честно.

46
00:05:51,320 --> 00:05:54,200
не можеш ли Можеш и по-добре от това.

47
00:05:54,940 --> 00:06:01,140
Това е, което работихте толкова усилено
за.

48
00:06:43,050 --> 00:06:46,850
Майната ми все едно струва сто хиляди
шибаните долари.

49
00:07:48,720 --> 00:07:49,720
Работите ли за това?

50
00:07:51,340 --> 00:07:53,800
Никога през живота си не съм работил.

51
00:07:54,540 --> 00:07:56,060
Обичам това, което правя.

52
00:07:56,800 --> 00:08:00,120
I love screwing them like you.

53
00:08:01,860 --> 00:08:03,240
We'll see who's screwing who.

54
00:08:29,770 --> 00:08:30,770
Нека го направим отново.

55
00:09:37,040 --> 00:09:39,660
Don't you shake your finger at me, son.

56
00:09:45,440 --> 00:09:46,440
Моли ме.

57
00:09:48,340 --> 00:09:49,340
Моли ме.

58
00:09:50,780 --> 00:09:53,500
Ако го искате.

59
00:09:54,820 --> 00:09:59,100
Знам къде е.

60
00:10:09,510 --> 00:10:10,650
Ами ако излъжа?

61
00:10:14,830 --> 00:10:17,090
You would never lie to me.

62
00:10:18,130 --> 00:10:19,270
откъде знаеш

63
00:10:19,510 --> 00:10:23,270
You're not strong enough to prove that
ти си достатъчно силен.

64
00:10:32,150 --> 00:10:33,810
Ти си достатъчно силен.

65
00:10:52,310 --> 00:10:56,810
Tell me what a bad, bad woman I am.

66
00:10:57,350 --> 00:11:01,610
Tell me what a bad, bad woman I am. И така
напиши книгата си.

67
00:11:20,829 --> 00:11:21,829
Светът.

68
00:12:04,319 --> 00:12:07,320
По дяволите, да, да. О боже

69
00:12:09,160 --> 00:12:12,060
моля помогнете ми моля помогнете ми

70
00:12:12,540 --> 00:12:13,540
моля

71
00:12:14,940 --> 00:12:17,240
Аз съм тази скъпа малка путка.

72
00:13:30,480 --> 00:13:31,480
Оф.

73
00:13:59,850 --> 00:14:04,070
Не си ме чукал. Не си ме чукал.
Не си ме чукал. Не си ме чукал.

74
00:16:22,160 --> 00:16:29,000
обичам това Обичам това, когато си
удряйки бузите ми като

75
00:16:29,000 --> 00:16:32,180
че. Обичам, когато наистина копаеш
в мен.

76
00:16:46,160 --> 00:16:47,560
Красиво, говориш правилно.

77
00:17:27,880 --> 00:17:28,880
Да госпожо.

78
00:18:00,490 --> 00:18:02,210
И тя щеше да ме разкъса.

79
00:18:37,320 --> 00:18:42,040
Кажете нещо хубаво. Кажете нещо хубаво
към мен. Кажи ми нещо хубаво. Вземете

80
00:18:42,040 --> 00:18:43,040
тази шибана количка.

81
00:18:43,120 --> 00:18:44,120
добре

82
00:18:44,280 --> 00:18:49,540
Аз съм... Това не е ли достатъчно?

83
00:18:49,840 --> 00:18:50,840
Това не е ли достатъчно?

84
00:18:51,500 --> 00:18:53,220
Не можеш да кажеш нищо друго.

85
00:18:53,440 --> 00:18:55,760
Кажи ми нещо лошо.

86
00:18:56,160 --> 00:18:57,800
Кажи ми нещо лошо.

87
00:19:00,120 --> 00:19:03,660
Това е, в което съм най-добър.

88
00:19:03,920 --> 00:19:05,300
Това е, в което съм най-добър.

89
00:19:07,500 --> 00:19:08,500
Ммм

90
00:22:44,860 --> 00:22:45,860
това е страхотно

91
00:30:24,300 --> 00:30:26,140
Така и не отидох на шофиране тази вечер.

92
00:30:27,160 --> 00:30:28,920
Просто чаках своята възможност.

93
00:30:33,800 --> 00:30:35,260
Ей, Вив, къде си?

94
00:30:38,220 --> 00:30:40,360
Знаех, че майка ми ще се срещне с
Крис.

95
00:30:40,860 --> 00:30:42,400
Знаех, че ще спи с него.

96
00:30:42,740 --> 00:30:46,020
И знаех, че в крайна сметка това ще стане
спечели ми достатъчно време.

97
00:30:46,500 --> 00:30:50,740
Тя винаги ми казваше, че трябва да отидеш
каквато и да е дължина, за да постигнете своя

98
00:30:50,740 --> 00:30:51,519
крайна цел.

99
00:30:51,520 --> 00:30:55,160
Крайната ми цел не беше за безкрайност
преследване на пари. Ставаше въпрос за

100
00:30:55,160 --> 00:30:56,160
щастие.

101
00:30:56,300 --> 00:31:01,040
Намирането на място, където мога да построя a
дом, пусна корените си, влюби се.

102
00:31:01,740 --> 00:31:03,740
И никога не съм имал средства за това.

103
00:31:07,000 --> 00:31:08,000
До сега.

104
00:31:09,380 --> 00:31:14,120
Често се връщам към живота, който напуснах
отзад, чудейки се как е станало всичко.

105
00:31:14,320 --> 00:31:17,660
Дали майка ми най-накрая плати за всичко
сърдечната болка, която беше причинила.

106
00:31:25,900 --> 00:31:31,120
Или, ако градиш момента, осъзнаваш
че Z сега е станал жертва на

107
00:31:31,120 --> 00:31:32,600
най-голямата измама от всички.

